segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Alfabeto grego antigo


O alfabeto grego antigo é mais de 2.700 anos de idade. No entanto, existem ainda muitas cartas no alfabeto grego que ainda reconhecem até hoje.

Assim como os fenícios, até mesmo os antigos gregos viviam em cidades enormes localizados em sua península rochosa, e da mesma forma, eles também foram muito ativos no comércio. Por outro lado, eles também foram muito diferentes para os fenícios, em muitos aspectos, em particular o fato de que eles tinham diferentes formas de governo. Os fenícios no entanto eram governadas por reis. Mas os gregos antigos tinham muitas formas diferentes de governo em cada cidade e, finalmente, o povo de Atenas veio com a idéia de democracia, que significa governo pelo povo, em vez de governar por reis. O que é mais, os gregos antigos também eram muito inovador e veio com muitos costumes e idéias que duraram todos estes séculos e são ainda conhecidos por nós hoje: por exemplo, os Jogos Olímpicos se originou na Grécia antiga.

A razão que nós sabemos hoje que a Grécia antiga era uma democracia, ou que os Jogos Olímpicos existiu, é porque os antigos gregos escreveu sobre eles. Uma vez que os gregos tomaram o alfabeto desde os fenícios, parecia que eles não se cansava de escrever. Eles foram os pioneiros de muitos dos diferentes tipos de escrita que nós consideramos normal hoje. A partir de discursos e livros, ciência e poemas para a história e biografias, que escreveu sobre uma vasta gama de tópicos. Sim, o alfabeto era de fato uma parte muito importante do estilo de vida e cultura grega.

Os gregos foram, de facto, o primeiro dos europeus para realmente aprender a escrever usando alfabetos padrão, e foi a partir deles que toda a arte da escrita foi trazido para o resto da Europa. De forma muito de cada um destes alfabetos grego antigo, é evidente que eles adotaram o alfabeto da escrita fenícia, em algum lugar para o final do século 9 aC. Na verdade, Heródoto, historiador grego proeminente mesmo se refere a estes alfabetos antigos como 'phoinikeia grammata "ou as letras fenícias.

Ao contrário dos alfabetos grego antigo, os alfabetos fenícios só tinha letras usadas para consoantes. Uma vez que os gregos aprenderam os alfabetos, eles também encontraram letras que representavam sons que não foram encontrados na língua grega. Assim, em vez de simplesmente descartá estes alfabetos, eles modificaram os estranhos para representar as vogais. Por exemplo, o alfabeto fenício de 'aleph' foi transformado no alfabeto grego "alfa".

Havia muitas variantes para o alfabeto grego antigo, adequando cada um dialeto local específico. Eventualmente, o alfabeto jónico foi tomado pelos gregos, mas antes isso aconteceu, a variante Euboean foi transferido para a península itálica e foi adotado pelos etruscos e, finalmente, os romanos.

Comparando-se as variantes iniciais com os alfabetos modernos

Embora haja tantas diferenças que existem entre as variantes iniciais do alfabeto grego e os modernos, como nós o conhecemos, há também muitas semelhanças que sugerem que os gregos, de fato, adotar o alfabeto fenício. Uma vez adoptado, dividiu-se rapidamente em muitas diferentes variantes locais em vez de apenas sendo adotado por diversas vezes.

Assim como a escrita fenícia, grega antiga foi escrito a partir da direita para a esquerda. No entanto, a sua direcção mudou, eventualmente, para 'torneamento-ox «boustrophedon ou, em que o sentido das mudanças de escrita com cada linha. Por exemplo, quando você começar a escrever a partir do lado direito do tablet e vá para a esquerda, uma vez que você chegar ao fim mais à esquerda do tablet, você vai inverter a sua direção e escrever para a gravação. Confuso não é?

Ainda mais confusa é a orientação das cartas, que são inteiramente dependente da direcção da escrita. Então, se você tivesse que escrever da direita para a esquerda, você teria que girar horizontalmente cada letra, como nos espelhos.

Esta fase boustrophedon era apenas um estágio intermediário e pelo quinto século aC, a esquerda, para direção certa tornou-se o estilo padrão da escrita.

O alfabeto grego antigo era também a base para outros scripts, como o gótico, copta, cirílico, e Glagolithic, entre outros.

Estranhamente no entanto, você deve saber que os gregos se tentar escrever mesmo antes desse período. Entre 1500 e 1200 aC, uma tribo da Grécia antiga, a do micênico, adotou o silabário minóico como Linear B, a fim de escrever uma antiga forma de grego. No entanto, este silabário não funcionou, já que não era adequado, a fim de escrever grega, e deixou muitos estudiosos inúmeras totalmente confuso e coçando a cabeça enquanto tenta descobrir o que as palavras iniciais Mycenaean significou e como eram pronunciados.

O alfabeto grego antigo no entanto, permitido para o registro mais preciso dos sons e pronúncias da língua.

Nenhum comentário:

Postar um comentário